Tuy nhiên, sau màn ra mắt khá bất ngờ của trailer đầu tiên dành cho bộ phim Hoa Mộc Lan bản live-action, giới mê phim Trung Quốc dường như hào hứng hơn nhiều đối với nhân vật Mộc Lan mới do nữ diễn viên khá nổi tiếng ở nước này là Lưu Diệc Phi thủ vai. Đoạn trailer ngắn ngủi nhưng cũng đủ giúp bộ phim mới trở thành chủ đề của nhiều topic nóng trên các website mạng xã hội Trung Quốc như Weibo và Zhihu, nơi nhiều người dùng bày tỏ cảm nhận của họ về trailer.

"Sau khi xem trailer... tôi biết chắc Mộc Lan sẽ là bộ phim live-action Disney yêu thích của tôi. Mọi câu thoại và mọi khoảnh khắc" - một người dùng Zhihu viết.

"Các cảnh chiến đấu quá hoành tráng. Lần đầu tiên trong đời tôi xem video ở tốc độ 0.5! Tôi suýt khóc luôn" - một người dùng Zhihu khác chia sẻ.

Tuy nhiên, không phải ai cũng đặt kỳ vọng cao như vậy. Một phần của điều đó là bởi dù khá nổi tiếng, nhưng khả năng diễn xuất của Lưu Diệc Phi lại không được đề cao cho lắm.

"Thần tiên tỷ tỷ trông vẫn vô cảm quá" - một người dùng bình luận trên website đánh giá phim Douban. "Thần tiên tỷ tỷ" là nickname được các fan của Lưu Diệc Phi trìu mến đặt cho cô.

Một trong những chi tiết được dân mạng Trung Quốc chú ý nhất là lớp trang điểm trên mặt Mộc Lan khi bà mai nói với cô về những tiêu chuẩn của một người vợ tốt. Phong cách trang điểm ở đây sử dụng phấn màu vẽ lên trán người phụ nữ, được cho là một kiểu trang điểm phổ biến trong thời kỳ phong kiến ở phương Bắc và phương Nam (từ năm 386 - 589 sau Công nguyên), thời điểm câu chuyện về Mộc Lan lần đầu xuất hiện dưới hình thức một bài thơ ở Trung Quốc.

Tuy nhiên, thay vì bàn luận về lịch sử Trung Quốc, một số fan lại để ý đến một thứ khác khi nhìn thấy lớp trang điểm màu sáng của Mộc Lan. Họ phát hiện ra rằng họa tiết màu đỏ vẽ trên nền màu vàng trên trán Mộc Lan trông rất giống logo của Huawei, hãng điện tử hàng đầu Trung Quốc đang chật vật giữa chiến tranh thương mại Mỹ - Trung. Chính chi tiết này đã dẫn đến sự xuất hiện của một loạt các meme "đá xoáy" sự kết hợp lạ lùng kia.

"Với một bông cúc vẽ giữa hai hàng lông mày, trông Lưu Diệc Phi yêu nước đến quái lạ" - một người dùng Weibo trêu đùa, nhắc đến logo hình bông cúc của Huawei. "Cô ấy không quên ủng hộ Huawei, ngay cả khi đang nhập vai Mộc Lan".

Khá trùng hợp là, một trong hai câu thoại Mộc Lan nói trong trailer càng khiến trò đùa thêm vui: "Con sẽ làm cả gia đình được vẻ vang" (I will bring honor to us all). Bạn có để ý thấy nàng Mộc Lan đang gợi nhắc đến Huawei thông qua thương hiệu con Honor không?

Dù nhiều người ấn tượng với trailer, một số đã chỉ ra nhiều chi tiết không nhất quán với câu chuyện gốc về Mộc Lan. Một trong những điểm không nhất quán được thảo luận nhiều nhất thể hiện trong trailer là gia đình của Mộc Lan sống trong một "tulou", một loại công trình có liên hệ với người Hakka sống ở tỉnh Phúc Kiến, miền Nam Trung Quốc. Tuy nhiên, trong câu chuyện gốc, Mộc Lan lại được sinh trong triều đại Bắc Ngụy, vốn kiểm soát miền Bắc Trung Quốc.

"Tôi chẳng có gì để phàn nàn cả, nhưng có một câu hỏi đây: tại sao Mộc Lan lại sống trong một cái tulou?" - một người dùng Weibo hỏi, và nhiều người khác cũng có câu hỏi tương tự.

Một người dùng Weibo khác đưa ra câu trả lời rằng: "Vì studio thuê một ông tư vấn văn hóa đến từ Chinatown, và nhiều người ở Chinatown là dân Phúc Kiến nhập cư".

Một số người khác nhanh chóng nhắc mọi người không nên quá nghiêm túc về bộ phim.

"Nó là phim chuyển thể từ hoạt hình mà... Cứ xem nó như một bộ phim lịch sử thì chẳng vui tí nào" - một người dùng Weibo viết.

Theo GenK

Tuần trước, Tổng thống Donald Trump ký sắc lệnh hành pháp về cơ bản cấm cá nhân, tổ chức Mỹ giao dịch với công ty mẹ của TikTok và WeChat. Điều này có thể làm ảnh hưởng tới doanh số iPhone tại Trung Quốc, một trong các thị trường quan trọng nhất của Apple.

Đó là vì Applesẽ bị cấm phân phối ứng dụng WeChat trên App Store. WeChat là một siêu ứng dụng tại Trung Quốc, đóng vai trò cực kì quan trọng trong đời sống số của người dân. Họ dùng WeChat để mua sắm, thanh toán, email, duyệt web và liên lạc giữa các cá nhân lẫn doanh nghiệp. Nhiều người Trung Quốc còn không có số điện thoại hay email. Khách du lịch tới Trung Quốc phải cài ứng dụng và nạp tiền nếu muốn trả tiền khi mua sắm.

Nếu không thể truy cập WeChat, người dùng có xu hướng từ chối mua iPhonetại Trung Quốc hay các khu vực khác của châu Á. Theo Bloomberg, một diễn đàn nổi tiếng của giới đầu tư chứng khoán đã khảo sát thành viên về việc họ sẽ từ bỏ iPhone hay WeChat nếu Apple gỡ ứng dụng khỏi App Store. Kết quả nghiêng về bỏ iPhone với tỉ lệ 20:1.

Trung Quốc chiếm 20% doanh số iPhone. Vì thế, gỡ WeChat khỏi App Store có thể là vật cản nghiêm trọng, theo Anand Srinivasan, nhà phân tích của Bloomberg Intelligence. Dù chợ ứng dụng của Google bị cấm tại Trung Quốc, người dùng Android vẫn có một số cách khác để tải ứng dụng tại đây.

Lệnh cấm của ông Trump cũng có khả năng khiến Trung Quốc trả đũa, gây thiệt hại nặng hơn cho Apple. Phần lớn dây chuyền sản xuất của hãng đặt tại đất nước tỷ dân. Nếu Apple trở thành mục tiêu của lệnh cấm xuất khẩu, việc kinh doanh trên toàn cầu sẽ bị ảnh hưởng. Trung Quốc cũng có thể hạn chế nguồn cung các nguyên vật liệu quan trọng như đất hiếm.

Srinivasan nhận định đây là cuộc chiến toàn diện và đã leo thang sang phần mềm.

Sắc lệnh hành pháp nhằm vào TikTokvà WeChat có hiệu lực sau 45 ngày kể từ ngày ban hành song còn nhiều câu hỏi được đặt ra và nhiều khả năng xảy ra từ nay tới lúc ấy. Tổng thống Trump không xa lạ với việc thay đổi quyết định hay công bố ngoại lệ cho các tuyên bố của mình. Apple cũng có thể cho phép người dùng tải ứng dụng không qua App Store nhưng nếu xảy ra, nó sẽ là thay đổi lớn với một công ty luôn kiểm soát khắt khe hệ sinh thái và thu 30% phí dịch vụ từ nhiều nhà phát triển.

Nếu lệnh cấm diễn ra theo đúng kế hoạch và Apple không có giải pháp xử lý, những người dùng Trung Quốc đáng lẽ mua iPhone sẽ chuyển sang nhà sản xuất khác, đó là Huawei. Nói cách khác, lệnh cấm cuối cùng lại làm lợi cho công ty mà ông Trump đang muốn bóp chết suốt những năm qua.

Du Lam (Theo Bloomberg)