Google sắp áp dụng công nghệ dịch thông minh cho tiếng Việt
我要评论 |
TheắpápdụngcôngnghệdịchthôngminhchotiếngViệman cityo thông tin mới được Google phát ra hôm nay, ngày 6/3/2017, Google cho biết, vào tháng 11/2016, người dân sống ở các nước từ Brazil đến Thổ Nhĩ Kì và Nhật Bản nhận ra bản dịch ngôn ngữ của họ qua ứng dụng Google Translate (Google Dịch) chính xác và dễ hiểu hơn. Nguyên nhân chính là do Google đã áp dụng công nghệ Trí thông minh nhân tạo cho ứng dụng dịch thuật (neural machine translation) cho 8 ngôn ngữ.
Đáng chú ý, hãng này cũng thông tin, trong vòng vài tuần tới, những cải tiến dịch thuật nêu trên sẽ xuất hiện trên Google Translate và áp dụng cho nhiều ngôn ngữ hơn, bắt đầu từ tiếng Nga, tiếng Ba Lan, tiếng Thái, tiếng Việt, tiếng Hindi... nhằm giúp các nội dung dịch trở nên mượt mà và suôn sẻ hơn.
Theo Google, dịch thuật bằng trí thông minh nhân tạo mang lại kết quả tốt hơn rất nhiều so với công nghệ dịch dựa vào cụm từ trước đây của Google Translate. Trí thông minh nhân tạo sẽ dịch toàn bộ câu văn cùng một lúc, thay vì dịch từng đoạn như trước đây. Đồng thời, trí thông minh nhân tạo sẽ khiến nội dung dịch trở nên chính xác và gần gũi hơn với ngôn ngữ hàng ngày của con người.
相关文章
Nhận định, soi kèo Telavi vs Gagra Tbilisi, 23h00 ngày 14/4: Phá dớp đối đầu
Pha lê - 14/04/2025 07:41 Nhận định bóng đá g2025-04-17![](<p style="text-align:justify">Sau năm ngày tranh tài tại <strong>Kiev Major</strong>, <strong>OG</strong>, team <strong>Dota 2</strong>tới từ Châu Âu, đã bước lên bục cao nhất nhận giải thưởng.</p><p style="text-align:justify"><img alt="Vượt khó trước VP ở những thời điểm quyết định, OG đăng quang tại Kiev Major và "đút túi" một triệu USD tiền thưởng" src="https://gamesao.vnncdn.net/Resources/Upload/Images/Editor/38/Dota-2/OG-vo-dich-KievMajor/OG.jpg" style="height:310px; width:619px"></p><p style="text-align:justify">Trong trận Chung kết Tổng kéo dài năm game đấu, OG đã có được danh hiệu Valve Major lần thứ tư sau khi đánh bại <strong>Virtus.pro</strong>với tỉ số 3-2. Con đường tới với trận Chung kết Tổng của những chàng trai Châu Âu chẳng có gì ngoài sự dễ dàng, khi họ lần lượt vượt qua Team Random, Team Faceless và cuối cùng là loại bỏ <strong>Evil Geniuses</strong>ở vòng play-off tại Main Event.</p><p style="text-align:justify">Một lần nữa tại trận Chung kết Tổng, cả hai team đã cống hiến một trận đấu bùng nổ, khiến đây trở thành một trong những loạt Bo5 hấp dẫn nhất lịch sử <strong>Dota 2</strong>chuyên nghiệp.</p><p style="text-align:justify">Xuyên suốt năm ván đấu, VP đã chứng tỏ họ luôn chủ động với phong cách chơi tấn công mạnh mẽ quen thuộc, luôn vươn lên dẫn trước từ sớm. Nhưng sự điềm tĩnh của OG là yếu tố quyết định dẫn tới chiến thắng chung cuộc, khi họ đã trình diễn một màn “lội ngược dòng” ấn tượng và định đoạt mọi thứ ở Game 5.</p><p style="text-align:justify"><img alt="OG đã trở thành vua của những vị vua tại hệ thống giải đấu Valve Major Dota 2" src="https://gamesao.vnncdn.net/Resources/Upload/Images/Editor/38/Dota-2/OG-vo-dich-KievMajor/OG-1.jpg" style="height:389px; width:619px"></p><p style="text-align:justify">Ở game đấu quyết định, OG đã không thể có câu trả lời xác đáng với lối chơi tổng lực của VP sau hàng loạt những pha thiết lập tốt tới từ Enchantress trong tay support player Ilya "<strong>lil</strong>" Ilyuk và Doublekill dành cho Alchemist của Roman "<strong>RAMZES666</strong>" Kushnarev tại Dire safelane. Cùng lúc đó, Outworld Devourer của Vladimir "<strong>No[o]ne</strong>" Minenko đã hoàn toàn áp đảo được midlane Anathan "<strong>ana</strong>" Pham sử dụng Troll Warlord để giúp cho VP có nhiều tiền đề trước khi bước vào giai đoạn midgame.</p><p style="text-align:justify">Những mạng hạ gục liên tục dành cho VP, và buộc OG phải đáp trả bằng cách chia người ra khắp map để phá hủy các trụ bảo vệ của đối thủ. VP dường như đã sẵn sàng để nâng cúp, thì một pha combat tổng không tưởng đã xảy ra, OG bất ngờ lật ngược thế trận xoay về hướng có lợi cho team Châu Âu.</p><p style="text-align:justify">Phá hủy được các melee barrack của VP sau pha combat tổng thắng lợi, OG hoàn toàn kiểm soát tất cả, trong khi đối thủ tiếp tục thất thế ở một tình huống teamfight khác. OG bỗng nhiên vượt lên phía trước. Từ thua thiệt 10.000 vàng, team Châu Âu giờ đã áp đảo trên khắp map, và san bằng căn cứ của VP.</p><p style="text-align:justify">Trong các pha giao tranh, Troll Warlord của ana gần như không thể ngăn cản. Chính anh cũng là tác nhân chính khiến cho một Alchemist “quái vật” trong tay RAMZES666 phải hoàn toàn bất lực nhìn VP thua trận.</p><p style="text-align:justify">Sau một loạt các pha teamfight mà kịch bản không có gì thay đổi, trận đấu khép lại. OG đã làm dày thêm bề dày thành tích của họ khi bổ sung thêm một danh hiệu Valve Major nữa cùng số tiền thưởng một triệu USD.</p><p style="text-align:right"><strong><em>Ba Chấm </em></strong>(Theo Dot Esports)</p>)
[Dota 2] OG vô địch Kiev Major
2025-04-17
Nhận định, soi kèo Chelsea vs Ipswich Town, 20h00 ngày 13/4: Trở lại với top 5
Pha lê - 13/04/2025 09:27 Ngoại Hạng Anh2025-04-17![](<p>Ngoài ra, cơ quan chức năng cho biết kể từ tháng Ba vừa qua, đã có 70 ứng dụng bị nghi ngờ là có liên quan đến các nội dung khiêu dâm và đánh bạc.</p><p>Chính quyền đã công bố những con số này sau khi yêu cầu hai trang web live-stream nổi tiếng, Kuaishou và Toutiao, thay đổi các hành vi. Hai công ty này bị buộc tội cho phép trẻ vị thành niên truyền bá nội dung có hại.</p><p>Kuaishou và Toutiao đã đồng ý cải tổ và hứa sẽ đóng tất cả các tài khoản trực tuyến của trẻ vị thành niên trong vòng năm ngày, thiết lập kiểm soát nội dung và đình chỉ một số chức năng live-stream.</p><center><img alt="" src="https://vnn-imgs-a1.vgcloud.vn/image1.ictnews.vn/_Files/2018/04/09/1789137(1).jpg" class="v-assist-img"></center><p>Theo <em>South China Morning Post, </em>ứng dụng Kuaishoi đã lưu trữ những video phát sóng về cuộc sống của những bé gái tuổi teen nhưng đã làm mẹ tại Trung Quốc.</p><p>Trong các video này, các bé gái mới chỉ khoảng 13-14 tuổi, chiếu hình ảnh cuộc sống của các bé gái là những bà mẹ trẻ, đang ôm các em bé mới sinh trong tay hoặc hình ảnh các bé gái tuổi teen mang thai xuất hiện trước camera smartphone.</p><p>Độ tuổi hợp pháp thấp nhất để có thể kết hôn ở Trung Quốc là 22 tuổi với nam và 20 tuổi với nữ.</p><p>Cuối tuần trước, một ứng dụng tin tức nổi tiếng nhất tại Trung Quốc là Jinri Toutiao cũng đã bị bêu tên vì phát những quảng cáo thuốc trực tuyến, được cho là gây hiểu nhầm và có hại cho công chúng.</p><p>Chính quyền Trung Quốc đã phát động một số chiến dịch nhằm tăng cường kiểm soát môi trường trực tuyến và dọn sạch không gian mạng, nhắm mục tiêu gỡ bỏ những nội dung "thô tục", "tục tĩu" và "sai giá trị cuộc sống" trong ngành công nghiệp trực tuyến.</p><p>Cục Quản lý Mạng Internet, cơ quan quản lý Internet hàng đầu của Trung Quốc yêu cầu tất cả các nền tảng trực tuyến phải được cấp phép và kiểm duyệt nội dung trực tuyến trước khi phát sóng.</p>)
Trung Quốc trừng trị gần 5000 tài khoản live
2025-04-17
![](<table><tbody><tr><td><center><img alt="" src="https://vnn-imgs-a1.vgcloud.vn/image1.ictnews.vn/_Files/2017/04/28/bmw3.jpg" class="v-assist-img"></center></td></tr><tr></tr></tbody></table><p>Ngày 30/11/2016, Bộ Tài chính chính thức có văn bản yêu cầu Tổng cục Hải quan tạm dừng thông quan các lô hàng nhập khẩu xe ô tô BMW trừ đối tượng ưu đãi, miễn trừ ngoại giao khi phát hiện công ty này có hành vi gian lận thương mại trong quá trình kiểm tra.</p><p>Hầu hết các xe BMW được nhập về Việt Nam được thông quan qua cảng VICT (TP.HCM). Tính đến nay, sau 6 tháng kể từ khi bị tạm dừng, đã có hàng trăm chiếc xe thương hiệu BMW do Euro Auto nhập về chưa được thông quan và “nằm chờ” ở cảng. Trong đó, có cả những chiếc xe được khách hàng đặt mua từ trước.</p><p>Trao đổi nhanh với ICTnews, dù không tiết lộ con số chính xác, nhưng đại diện Euro Auto cho hay hiện có khoảng hơn 200 chiếc BMW được nhập về Việt Nam đang được giữ ở cảng và chưa được thông quan. Trong đó, có một số xe đã được khách đặt về nhưng chưa được hoàn thành thủ tục để giao cho khách hàng.</p><p>Vị này cho biết, việc lượng xe lớn dồn tại cảng phần nào ảnh hưởng đến hoạt động kinh doanh của Euro Auto do lượng xe để giao cho khách hạn chế so với trước. Việc xe không được làm thủ tục thông quan kể cả các xe đã đặt từ trước cũng ảnh hưởng đến khách hàng khi vẫn tiếp tục phải chờ đợi.</p><p>Ngoài ra, mọi hoạt động của Euro Auto vẫn diễn ra bình thường. Tại một số đại lý, việc ban giám đốc Euro Auto dường như không ảnh hưởng nhiều đến hoạt động kinh doanh bởi các đại lý vẫn đang tiếp tục bán những chiếc xe đã được thông quan trước tháng 11/2016.</p><table><tbody><tr><td><center><img alt="" src="https://vnn-imgs-a1.vgcloud.vn/image1.ictnews.vn/_Files/2017/04/28/bmw-2.jpg" class="v-assist-img"></center></td></tr><tr></tr></tbody></table>)
最新评论