Truyện Con Chó Của Pavlov
时间:2025-01-30 21:13:26 来源:NEWS
Editor: Khoai tây khiêu vũ
"Cậu còn biết loại bạn như thế này à,ệnConChóCủbang xep hang vdqg y Phương Duy."
Phương Duy nghiêng đầu sang nhìn người đang nói. Trong lời nói của Lưu Kham mang theo chút quái gở. Gã hạ mắt xuống nhìn nhân viên sửa xe đang ngồi xổm trên mặt đất quấn thêm tơ thép cho lốp xe.
Ánh mắt Phương Duy dời qua theo. Người đang ngồi xổm trên mặt đất có bóng lưng lạ lẫm, nhưng mặt lại rất quen thuộc.
Chu Duệ Quân. Vừa vào cửa, nhìn thấy hắn cậu đã thốt ra, cái tên này mang theo màu thời gian và sự lạnh nhạt vì đã mấy năm không gặp.
Vẻ mặt Chu Duệ Quân lại chỉ lạnh lùng như thể không nhận ra cậu, hơi nhướng mi lên coi như đáp lại rồi lại bắt tay vào việc, để lại Phương Duy còn đang kinh ngạc vì tình cờ gặp được cố nhân.
"Trước kia từng tới đây tìm anh ta sửa xe rồi à?" Lưu Kham hỏi.
Phương Duy lấy lại tinh thần, nói: "Không, chúng tôi là bạn học..."
Cậu còn muốn nói thêm một câu: Nhưng có lẽ cậu ấy không nhớ rõ tôi.
Nhưng Lưu Kham đã vỗ hai tay vào nhau, cướp lời: "Cậu mới từ nước ngoài về, dù thế nào cũng sẽ không phải bạn học thời đại học của cậu."
"Bạn học cấp ba."
"Cấp ba cậu học ở trường Trung học số 17* ở thành phố nhỉ. Bên trong không phú thì quý, toàn học sinh khá giỏi thành tích xuất sắc, vậy mà cũng có dạng thế này à?" Khi nói chuyện, khóe môi Lưu Kham vẫn luôn mang một nụ cười chế nhạo.
*mình có tra cụm 十七中 thì ra được trường Trung học số 17 Bắc Kinh trên baidu nên dịch thế này nhé.
"Lưu Kham." Phương Duy nghe ra trong sự khinh thường mỉa mai của gã trong lời nói, bèn nhíu mày cảnh cáo. Nhưng bề ngoài của cậu non nớt, lại luôn hiền lành nên không có mấy người sợ cậu.
Lưu Kham cười đùa tí tửng khều khều bờ vai của cậu, nói: "Chỉ đùa một chút thôi mà."
Lưu Kham nói xong thì đi về phía trước hai bước. Chu Duệ Quân mang một bộ quần áo lao động màu tối của nhà máy sửa chữa, trên đầu dính bẩn, không quá đẹp mặt. Lưu Kham đi đến sau lưng hắn, nâng chiếc giày da sáng loáng lên, dùng mũi giày đá đá cột sống hắn.
"Bạn học của cậu Phương đúng không, gặp nhau ở đây cũng xem như là có duyên. Lát nữa có thể giảm giá cho chúng tôi nể tình quen biết không?"
Nhà Lưu Kham kinh doanh bất động sản, tất nhiên không thiếu tiền sửa xe, nhưng gã cứ muốn hỏi như vậy.
Lưng của Chu Duệ Quân lưng cứng lại trong chốc lát, động tác trên tay dừng lại hai giây rồi lại tiếp tục, nói: "Anh có thể tìm ông chủ của chúng tôi nói chuyện giá cả, tôi không quyết được."
Lưu Kham từ trên cao nhìn xuống: "Anh làm ở đây bao lâu rồi, sao mà lời nói cũng không có chút trọng lượng thế..."
"Ngoại trừ lốp xe, cậu còn có chỗ khác cần thay à?" Phương Duy tiến lên hai bước ngắt lời gã, "Tạ Hành gửi tin nhắn cho tớ, nói cậu ấy đã đến nơi rồi."
"Cậu Tạ đã đến rồi à?" Lưu Kham quả nhiên bị dời đi lực chú ý, "Hồi giờ hẹn cậu ấy đều đến trễ một hai tiếng, vậy mà hôm nay lại đến sớm thế."
Phương Duy cười nhẹ.
Cặp chân của Lưu Kham không an phận, lại đá nhẹ Chu Duệ Quân, nói: "Nhanh lên chút, tôi vội đi đua xe, bạn học của cậu Phương ơi."
Nụ cười trên mặt Phương Duy nhạt đi, nhìn người đang ngồi xổm. Chu Duệ Quân bị đá hai cái làm nhục nhưng sắc mặt vẫn bình thản và có vẻ lơ đễnh, tay làm việc theo từng bước.
Lưu Kham rất phách lối và độc đoán. Phương Duy không quá thân với gã, chỉ là trong nhà có làm ăn qua lại, không tiện chơi cứng, thỉnh thoảng hẹn nhau ra ngoài chơi một lần.
Cậu nhìn chằm chằm mũi giày của Lưu Kham, trong lòng bối rối khó chịu.
Cũng may Chu Duệ Quân không đáp lại sự khích bác của Lưu Kham nên gã mất hứng, ngồi xuống ghế sô pha rồi gọi Phương Duy qua. Gã uống trà trò chuyện với cậu, xe sang, đồ hiệu, tiểu minh tinh nào đúng giờ... Toàn là chủ đề của thiếu gia ăn chơi.
Phương Duy thi thoảng đáp lại đôi câu, ánh mắt lại không tự chủ được mà chạy đi nơi khác.
Uống xong một ly trà vào bụng, Lưu Kham đi toilet. Phương Duy trù trừ một lát rồi đứng dậy.
Chu Duệ Quân đang loay hoay với lốp xe bằng những ngón tay linh hoạt.
"Xin lỗi, khi nãy... Bạn của tôi không lịch sự với cậu." Phương Duy cúi người.
Yên tĩnh một lát, Chu Duệ Quân mới trả lời với giọng điệu bình thường: "Cậu che ánh sáng rồi."
Phương Duy nhanh chóng lùi lại hai bước. Chu Duệ Quân không nói lời nào, Phương Duy cũng không biết nên chủ động nói gì, bèn đứng ngay bên cạnh nhìn chằm chằm động tác trong tay hắn.
Một bên lốp xe đã thay xong, Chu Duệ Quân nhấc thùng dụng cụ lên, nhưng giữa chừng cổ tay vô lực làm rơi xuống. Một tiếng vang thật lớn. Phương Duy lập tức đưa tay ra xách giúp hắn, khó khăn lắm mới chạm vào được thì lại bị một bàn tay đeo găng cản lại. Chiếc găng tay nọ dính toàn vết bẩn, bẩn vô cùng.
"Tôi tự làm."
Phương Duy vội vàng rút tay về. Găng tay của đối phương thô ráp, nơi bị chạm vào hơi ngứa, cậu không khỏi dùng ngón cái xoa xoa.
Chu Duệ Quân liếc mắt nhìn ngón tay trắng nõn của cậu, nói: "Toilet ở phía sau."
Phương Duy sửng sốt một chút, nói: "Ồ..." Sau khi nhận ra hắn có ý gì, cậu lại bổ sung, "Tôi không cần rửa tay, không có gì."
Chu Duệ Quân đi vòng sang bên kia xe. Phương Duy đi theo, cắn môi nói: "Cậu không nhớ à? Chúng ta là bạn..."
"Phương Duy đúng không?" Chu Duệ Quân nói.
"Đúng... Cậu nhớ à?"
"Hơi hơi nhớ."
Chỉ là hơi hơi nhớ. Tâm trạng Phương Duy trong nháy mắt trở nên như đưa đám.
"Lớp mười hai cậu chuyển đến trường nào thế? Tôi quay về từ bệnh viện thì không nhìn thấy cậu, hỏi thầy giáo và bạn học cũng không biết." Phương Duy nói.
Chu Duệ Quân trả lời đơn giản rõ ràng: "Thành phố D."
"Vậy à..." Phương Duy nghe thấy lời nói mập mờ không muốn tiếp tục chủ đề này của đối phương thì không tiện hỏi thêm nữa.
Lúc này Lưu Kham quay về từ toilet, hỏi: "Xong chưa? Sao chậm thế."
"Hẳn là cũng sắp xong rồi." Phương Duy nói.
Lưu Kham liếc Chu Duệ Quân một lát: "Nếu kỹ thuật không ổn thì đổi người khác đi." Sau đó lại quay đầu nhìn về phía Phương Duy, "Gần chỗ này cũng không có cửa hàng nào ra hồn, nếu có thì tôi đã không đưa vợ của tôi cho cái nhà máy sửa chữa nhỏ xíu này đụng vào."
Cái xe thể thao này chính là "vợ" của gã.
Trong lòng Phương Duy càng thêm khó chịu, sắc mặt trở nên nặng nề: "Cậu bớt nói đi."
"Cậu còn biết loại bạn như thế này à,ệnConChóCủbang xep hang vdqg y Phương Duy."
Phương Duy nghiêng đầu sang nhìn người đang nói. Trong lời nói của Lưu Kham mang theo chút quái gở. Gã hạ mắt xuống nhìn nhân viên sửa xe đang ngồi xổm trên mặt đất quấn thêm tơ thép cho lốp xe.
Ánh mắt Phương Duy dời qua theo. Người đang ngồi xổm trên mặt đất có bóng lưng lạ lẫm, nhưng mặt lại rất quen thuộc.
Chu Duệ Quân. Vừa vào cửa, nhìn thấy hắn cậu đã thốt ra, cái tên này mang theo màu thời gian và sự lạnh nhạt vì đã mấy năm không gặp.
Vẻ mặt Chu Duệ Quân lại chỉ lạnh lùng như thể không nhận ra cậu, hơi nhướng mi lên coi như đáp lại rồi lại bắt tay vào việc, để lại Phương Duy còn đang kinh ngạc vì tình cờ gặp được cố nhân.
"Trước kia từng tới đây tìm anh ta sửa xe rồi à?" Lưu Kham hỏi.
Phương Duy lấy lại tinh thần, nói: "Không, chúng tôi là bạn học..."
Cậu còn muốn nói thêm một câu: Nhưng có lẽ cậu ấy không nhớ rõ tôi.
Nhưng Lưu Kham đã vỗ hai tay vào nhau, cướp lời: "Cậu mới từ nước ngoài về, dù thế nào cũng sẽ không phải bạn học thời đại học của cậu."
"Bạn học cấp ba."
"Cấp ba cậu học ở trường Trung học số 17* ở thành phố nhỉ. Bên trong không phú thì quý, toàn học sinh khá giỏi thành tích xuất sắc, vậy mà cũng có dạng thế này à?" Khi nói chuyện, khóe môi Lưu Kham vẫn luôn mang một nụ cười chế nhạo.
*mình có tra cụm 十七中 thì ra được trường Trung học số 17 Bắc Kinh trên baidu nên dịch thế này nhé.
"Lưu Kham." Phương Duy nghe ra trong sự khinh thường mỉa mai của gã trong lời nói, bèn nhíu mày cảnh cáo. Nhưng bề ngoài của cậu non nớt, lại luôn hiền lành nên không có mấy người sợ cậu.
Lưu Kham cười đùa tí tửng khều khều bờ vai của cậu, nói: "Chỉ đùa một chút thôi mà."
Lưu Kham nói xong thì đi về phía trước hai bước. Chu Duệ Quân mang một bộ quần áo lao động màu tối của nhà máy sửa chữa, trên đầu dính bẩn, không quá đẹp mặt. Lưu Kham đi đến sau lưng hắn, nâng chiếc giày da sáng loáng lên, dùng mũi giày đá đá cột sống hắn.
"Bạn học của cậu Phương đúng không, gặp nhau ở đây cũng xem như là có duyên. Lát nữa có thể giảm giá cho chúng tôi nể tình quen biết không?"
Nhà Lưu Kham kinh doanh bất động sản, tất nhiên không thiếu tiền sửa xe, nhưng gã cứ muốn hỏi như vậy.
Lưng của Chu Duệ Quân lưng cứng lại trong chốc lát, động tác trên tay dừng lại hai giây rồi lại tiếp tục, nói: "Anh có thể tìm ông chủ của chúng tôi nói chuyện giá cả, tôi không quyết được."
Lưu Kham từ trên cao nhìn xuống: "Anh làm ở đây bao lâu rồi, sao mà lời nói cũng không có chút trọng lượng thế..."
"Ngoại trừ lốp xe, cậu còn có chỗ khác cần thay à?" Phương Duy tiến lên hai bước ngắt lời gã, "Tạ Hành gửi tin nhắn cho tớ, nói cậu ấy đã đến nơi rồi."
"Cậu Tạ đã đến rồi à?" Lưu Kham quả nhiên bị dời đi lực chú ý, "Hồi giờ hẹn cậu ấy đều đến trễ một hai tiếng, vậy mà hôm nay lại đến sớm thế."
Phương Duy cười nhẹ.
Cặp chân của Lưu Kham không an phận, lại đá nhẹ Chu Duệ Quân, nói: "Nhanh lên chút, tôi vội đi đua xe, bạn học của cậu Phương ơi."
Nụ cười trên mặt Phương Duy nhạt đi, nhìn người đang ngồi xổm. Chu Duệ Quân bị đá hai cái làm nhục nhưng sắc mặt vẫn bình thản và có vẻ lơ đễnh, tay làm việc theo từng bước.
Lưu Kham rất phách lối và độc đoán. Phương Duy không quá thân với gã, chỉ là trong nhà có làm ăn qua lại, không tiện chơi cứng, thỉnh thoảng hẹn nhau ra ngoài chơi một lần.
Cậu nhìn chằm chằm mũi giày của Lưu Kham, trong lòng bối rối khó chịu.
Cũng may Chu Duệ Quân không đáp lại sự khích bác của Lưu Kham nên gã mất hứng, ngồi xuống ghế sô pha rồi gọi Phương Duy qua. Gã uống trà trò chuyện với cậu, xe sang, đồ hiệu, tiểu minh tinh nào đúng giờ... Toàn là chủ đề của thiếu gia ăn chơi.
Phương Duy thi thoảng đáp lại đôi câu, ánh mắt lại không tự chủ được mà chạy đi nơi khác.
Uống xong một ly trà vào bụng, Lưu Kham đi toilet. Phương Duy trù trừ một lát rồi đứng dậy.
Chu Duệ Quân đang loay hoay với lốp xe bằng những ngón tay linh hoạt.
"Xin lỗi, khi nãy... Bạn của tôi không lịch sự với cậu." Phương Duy cúi người.
Yên tĩnh một lát, Chu Duệ Quân mới trả lời với giọng điệu bình thường: "Cậu che ánh sáng rồi."
Phương Duy nhanh chóng lùi lại hai bước. Chu Duệ Quân không nói lời nào, Phương Duy cũng không biết nên chủ động nói gì, bèn đứng ngay bên cạnh nhìn chằm chằm động tác trong tay hắn.
Một bên lốp xe đã thay xong, Chu Duệ Quân nhấc thùng dụng cụ lên, nhưng giữa chừng cổ tay vô lực làm rơi xuống. Một tiếng vang thật lớn. Phương Duy lập tức đưa tay ra xách giúp hắn, khó khăn lắm mới chạm vào được thì lại bị một bàn tay đeo găng cản lại. Chiếc găng tay nọ dính toàn vết bẩn, bẩn vô cùng.
"Tôi tự làm."
Phương Duy vội vàng rút tay về. Găng tay của đối phương thô ráp, nơi bị chạm vào hơi ngứa, cậu không khỏi dùng ngón cái xoa xoa.
Chu Duệ Quân liếc mắt nhìn ngón tay trắng nõn của cậu, nói: "Toilet ở phía sau."
Phương Duy sửng sốt một chút, nói: "Ồ..." Sau khi nhận ra hắn có ý gì, cậu lại bổ sung, "Tôi không cần rửa tay, không có gì."
Chu Duệ Quân đi vòng sang bên kia xe. Phương Duy đi theo, cắn môi nói: "Cậu không nhớ à? Chúng ta là bạn..."
"Phương Duy đúng không?" Chu Duệ Quân nói.
"Đúng... Cậu nhớ à?"
"Hơi hơi nhớ."
Chỉ là hơi hơi nhớ. Tâm trạng Phương Duy trong nháy mắt trở nên như đưa đám.
"Lớp mười hai cậu chuyển đến trường nào thế? Tôi quay về từ bệnh viện thì không nhìn thấy cậu, hỏi thầy giáo và bạn học cũng không biết." Phương Duy nói.
Chu Duệ Quân trả lời đơn giản rõ ràng: "Thành phố D."
"Vậy à..." Phương Duy nghe thấy lời nói mập mờ không muốn tiếp tục chủ đề này của đối phương thì không tiện hỏi thêm nữa.
Lúc này Lưu Kham quay về từ toilet, hỏi: "Xong chưa? Sao chậm thế."
"Hẳn là cũng sắp xong rồi." Phương Duy nói.
Lưu Kham liếc Chu Duệ Quân một lát: "Nếu kỹ thuật không ổn thì đổi người khác đi." Sau đó lại quay đầu nhìn về phía Phương Duy, "Gần chỗ này cũng không có cửa hàng nào ra hồn, nếu có thì tôi đã không đưa vợ của tôi cho cái nhà máy sửa chữa nhỏ xíu này đụng vào."
Cái xe thể thao này chính là "vợ" của gã.
Trong lòng Phương Duy càng thêm khó chịu, sắc mặt trở nên nặng nề: "Cậu bớt nói đi."
-
Kèo vàng bóng đá Venezia vs Hellas Verona, 00h30 ngày 28/1: Đối thủ kỵ giơGiáo viên đánh giá đề thi lớp 10 môn Ngữ văn Hà Nội 20242 cách tra cứu điểm thi tuyển sinh vào lớp 10 TPHCM năm 2024Cô giáo đánh học sinh lớp 1 bị điều chuyển, phải đến nhà gặp phụ huynhNhận định, soi kèo Persijap Jepara vs Persela Lamongan, 19h00 ngày 27/1: Trận đấu tẻ nhạtDàn cơ thủ thế giới tranh tài giải đấu 5 tỉ đồng ở Hà NộiDùng điện thoại quay lén nhà vệ sinh nữ câu view, nhiều nam sinh viên bị kỷ luậtChủ tịch Quốc hội Trần Thanh Mẫn phát biểu tại Hội nghị ICAPP 12Nhận định, soi kèo Al Ain vs Al Safa, 20h00 ngày 27/1: Tin vào chủ nhàNữ giáo sư 35 tuổi gây sốt vì học thuật, rời Mỹ về nước cống hiến
上一篇:Nhận định, soi kèo U20 Sassuolo vs U20 Cesena, 20h00 ngày 27/1: Chủ nhà ‘ghi điểm’
下一篇:Soi kèo phạt góc Alaves vs Celta Vigo, 3h00 ngày 28/1
下一篇:Soi kèo phạt góc Alaves vs Celta Vigo, 3h00 ngày 28/1
相关内容
- ·Nhận định, soi kèo Rajasthan United vs Inter Kashi, 17h00 ngày 28/1: Xa nhà là thất vọng
- ·Sở Y tế ra công văn khẩn vụ loạt học sinh ở Nha Trang nghi ngộ độc thực phẩm
- ·Nữ sinh Lào xinh đẹp, bất ngờ gây sốt tại Việt Nam sau chỉ một video ở bệnh viện
- ·Soi kèo phạt góc Man City vs West Ham, 22h00 ngày 19/5
- ·Nhận định, soi kèo Al Zawraa vs Naft Misan, 21h00 ngày 28/1: Bảo toàn ngôi đầu
- ·Đề thi tuyển sinh vào lớp 10 môn tiếng Anh năm 2024 tại Hà Nội
- ·HLV Park Hang Seo sang Lào cổ vũ tuyển Việt Nam đá AFF Cup 2024
- ·Soi kèo góc Pháp vs Ba Lan, 23h00 ngày 25/6: Bắt nạt Đại bàng
- ·Nhận định, soi kèo Tottenham vs Leicester, 21h00 ngày 26/1: Cơ hội cho Gà trống
- ·Bi kịch cuộc đời của giáo sư từng bị tước quyền giảng dạy suốt hơn 20 năm
- ·Điểm chuẩn xét tuyển học bạ của Học viện Phụ nữ Việt Nam năm 2024
- ·Soi kèo góc Inter Turku vs Lahti, 22h00 ngày 8/7
- ·Nhận định, soi kèo Nantes vs Lyon, 23h15 ngày 26/1: Phong độ sa sút
- ·Soi kèo góc Stromsgodset vs Sandefjord, 00h00 ngày 9/7: Thế trận áp đảo
- ·Chọn nhóm ngành Xã hội: tưởng ‘không hot’ mà ‘hot không tưởng’
- ·Học trò ‘hóa thân’ thành người đi làm trong buổi học cuối cùng
最新内容
- ·Nhận định, soi kèo Al
- ·Đề thi tiếng Anh vào lớp 10 năm 2024 tại Hà Nội sẽ có nhiều điểm từ 7
- ·15 thí sinh bị đình chỉ sau 3 đợt thi Đánh giá năng lực đầu của ĐHQGHN
- ·Vinschool dạy trẻ mầm non kỹ năng thống kê theo cách đặc biệt
- ·Siêu máy tính dự đoán Aston Villa vs West Ham, 23h30 ngày 26/1
- ·Bi hài Kế hoạch nhỏ: Mẹ hỏi khắp nơi xin vỏ lon bia cho con đủ chỉ tiêu
- ·Soi kèo góc Fulham vs Man City, 18h30 ngày 11/05
- ·Soi kèo góc Burnley vs Newcastle, 21h00 ngày 04/05
- ·Soi kèo góc Club Necaxa vs Cruz Azul, 10h05 ngày 29/1
- ·Đáp án chính thức môn Ngữ văn thi tuyển sinh lớp 10 năm 2024 ở TPHCM
推荐内容
热点内容
- ·Nhận định, soi kèo Barca vs Valencia, 03h00 ngày 27/1: Qúa khó cho Bầy dơi
- ·Hiệu trưởng mầm non công lập lên tiếng về đề xuất 'học phí gần 8 triệu/tháng'
- ·Hàng loạt ngành học bị TikToker bêu riếu “không có tương lai”
- ·Đề thi thử lớp 10 môn tiếng Anh quận Tây Hồ Hà Nội năm 2024
- ·Siêu máy tính dự đoán Barca vs Valencia, 03h00 ngày 27/1
- ·Nguồn gốc bất ngờ của những trang trại điện mặt trời khổng lồ
- ·MU xem xét sa thải Ten Hag, chọn Inzaghi thay thế
- ·ĐH Quốc gia TPHCM công bố điểm thi đánh giá năng lực, thừa nhận đề thi có lỗi
- ·Nhận định, soi kèo Persijap Jepara vs Persela Lamongan, 19h00 ngày 27/1: Trận đấu tẻ nhạt
- ·Tuấn Hải báo tin vui với Hà Nội FC và tuyển Việt Nam