Margaret Sweeney, Giám đốc điều hành của Cơ quan quản lý nhà ở Ireland, cho biết,  cơ quan này nhận được 600 khách đề nghị xem 20 căn hộ được niêm yết để cho thuê hồi tháng trước. 

Theo vị này, chỉ trong vòng 1 tuần, 61 căn hộ khác đã được thuê hết sau khi dự án mới được hoàn thành. "Chúng tôi nhận thấy nhu cầu lớn hơn nhiều, nhưng thực sự thiếu chỗ ở tốt. Chúng tôi thấy nhu cầu thuê nhà tăng lên hàng tháng", Margaret chia sẻ.

Tình trạng nguồn cung cạn kiệt đến mức, đại lý bất động sản Brock Delappe ở Dublin còn phải đưa ra hệ thống xổ số để chọn ai có thể đến xem nhà thuê vì quá nhiều người muốn xem nhà.

David Brock, một người làm môi giới cho biết, có 1200 đơn đăng ký mua một bất động sản. Do đó cần phải vận hành hệ thống xổ số chọn người thuê hoặc mua, nhiều người đang tuyệt vọng thực sự.

Hồi những năm 2000, Ireland xây dựng quá nhiều nhà ở nhưng lại ở các vị trí không mấy người cần thuê. Trong khi đó những năm gần đây, nguồn cung liên tục giảm so với cầu, giá thuê đã vượt đỉnh trước đó.

Nguồn cung thấp, nhu cầu nhiều đã gây nhiều bất cập. Trong khi, 2 lần phong tỏa do Covid-19 khiến cho lĩnh vực xây dựng bị ảnh hưởng. Kết quả là các dự án nhà mới xây bị đình trệ, trong khi các công ty công nghệ trả lương cao, hút nhân viên đến Ireland càng khiến cho nhu cầu thuê nhà tăng lên, góp phần đẩy giá bán nhà và giá thuê nhà tăng. 

Hồi năm 2009, có hơn 23000 căn nhà cho thuê ở Ireland, trong khi tính đến 1/8 năm nay chỉ có dưới 300 căn nhà cho thuê ở Dublin và 424 căn ở những địa phương khác. 

Một trong những nguyên nhân khiến nhu cầu thuê nhà tăng cao là nền kinh tế hồi sinh sau Covid-19. Ngoài ra, nhiều người tị nạn đến Ireland cũng khiến cho áp lực lên cuộc khủng hoảng nhà ở của nước này thêm trầm trọng. 

Chưa kể, những lời đề nghị từ chính quyền cung cấp chỗ ở cho người Ukraine rời đất nước đến Ireland do chiên sự. Tình trạng nghiêm trọng đến mức 4300 người dân Ukraine đến đây sẽ phải dời đi trong tháng này để đến ở trong khách sạn hoặc bệnh viện.

Theo Daily Mail

Sau một lúc vào được bên trong, vợ chồng anh Pan Nan ngã ngửa khi phát hiện căn hộ đã được sửa sang làm 4 phòng với 8 người ở. Họ là những người thuê căn nhà từ một người tên Wang Mou. Phát hiện điều kỳ lạ, anh Pan gọi điện báo cảnh sát.

Sau khi nhận được tin báo, công viên quận Lâm An đã cử người xuống hiện trường và liên lạc với người tên Wang Mou cho 8 người thuê nhà. Tuy nhiên, qua tìm hiểu, Wang cũng chỉ là người đi thuê lại của một người tên là Pan Moumou trong 6 năm và chi 80.000 tệ (270 triệu đồng) để cải tạo lại bên trong.

Sau khi điều tra, Pan Moumou chính là cư dân sống trên tầng 12 của khu chung cư. Gia đình anh Pan Nan và Pan Moumou là hàng xóm tầng trên tầng dưới. Khi vợ chồng chính chủ mua nhà thì Pan Moumou đứng ra tư vấn bán hàng. Kể từ đó, 2 bên giữ liên lạc với nhau. 

Pan Moumou, 27 tuổi là người làm môi giới bất động sản. Đây là dự án bất động sản đầu tiên anh bán hàng cho khách sau khi tốt nghiệp đại học. Sau khi bán hết các căn hộ ở dự án này, anh ta bỏ nghề và đi làm công ty bán hàng thương mại điện tử.

Tháng 12/2021, khi biết vợ chồng chủ nhà định bán căn nhà, Pan Moumou đã giả vờ tốt bụng và nhận sẽ môi giới bán nhà. Thông qua quá trình liên lạc, anh ta nắm các thông tin rồi lập một giấy ủy quyền giả mạo. Wang Mou là người đứng ra thuê trực tiếp với Pan Moumou với thời hạn 6 năm. Tính đến tháng 8/2022, tổng số tiền Pan Moumou thu về là 10.688 nhân dân tệ...(36 triệu đồng). 

Hiện, Pan Moumou đang bị cảnh sát tạm giữ để điều tra hành vi lừa đảo.

Quỳnh Hương(Theo Thepaper/Eastday)

Dốc tiền mua nhà trước khi khởi công, người mua tưởng rằng vậy là an tâm. Nhưng chủ đầu tư nợ nần chồng chất, thi công bị tạm dừng và cái kết khách hàng chờ đợi mòn mỏi vẫn chưa được sở hữu bất động sản do mình mua.

Hướng dẫn dịch trên iOS 15 mới nhất

Để phiên dịch chữ trong hình ảnh trên iOS 15, trước hết người dùng cần bật tính năng Live Text. Hãy vào "Cài đặt" => "Camera", sau đó kích hoạt "Văn bản trực tiếp". Khi cần, hãy hướng camera đến văn bản, rồi nhấn biểu tượng Live Text ở góc dưới bên phải.

iPhone sẽ tự động cắt ảnh và đưa ra các chức năng như "Sao chép", "Chọn tất cả", "Tra cứu", và cả "Dịch"... Người dùng còn có thể sao chép đoạn dịch (Copy Translation), thay đổi ngôn ngữ, hay mở trong ứng dụng Apple Translate (xem hướng dẫn chi tiết ở đây).

Để được hỗ trợ dịch cuộc hội thoại trực tiếp, người dùng iPhone truy cập vào ứng dụng "Dịch thuật" (Apple Translate), sau đó chọn mục "Cuộc hội thoại". Người dùng cần chọn ngôn ngữ gốc và ngôn ngữ chờ dịch thuật; đồng thời có thể tải về cặp ngôn ngữ muốn sử dụng ngay cả khi không có mạng.

Trước khi bắt đầu trò chuyện, người dùng nhấn vào biểu tượng dấu 3 chấm ở góc dưới cùng bên phải của màn hình, rồi chọn "Tự động dịch". Bây giờ người dùng nhấn vào micro một lần duy nhất, phần dịch thuật sẽ hiển thị chữ màu xanh dương bên dưới mỗi câu thoại mà iPhone ghi nhận được (xem hướng dẫn chi tiết ở đây).

Người dùng cũng có thể chọn bất kỳ đoạn văn bản nào để dịch trong các ứng dụng như Safari, Tin nhắn, Mail, các ứng dụng của bên thứ ba được hỗ trợ,... Hãy chọn đoạn văn bản mà bạn muốn dịch, sau đó bấm vào Dịch (nếu không nhìn thấy, hãy bấm vào dấu "..." để xem các tùy chọn khác).

Anh Hào

Hướng dẫn scan văn bản trên iOS 15.4

Trước đây, người dùng iPhone có thể scan văn bản nhưng phải thông qua chức năng Live Text. Hiện nay Scan Text đã khiến mọi chuyện đơn giản hơn nhiều.

Công nghệ giao hàng thần tốc, ngang với 'dịch chuyển tức thời'

Với việc tận dụng các drone (máy bay không người lái) cùng với hệ thống phần mềm siêu việt, công nghệ này hứa hẹn sẽ thay đổi cả ngành công nghiệp giao hàng.